AFSTAND TAK! – Share the message, wear the message

(for english version scroll down)

Covid19 er her og den bliver her nok en tid endnu. Vi kan bære masker, vi kan bære veste, vi kan spritte hænder – men det, der hjælper allerbedst er, at vi holder afstand til hinanden.

Derfor har vi designet dette smykke – som kan minde os og hinanden om at afstand er bedst. Når budskabet skal frem over så lang en periode som det måske bliver. Må det gerne være noget, vi har lyst til at gå med. Noget andre bider mærke i – det er hele ideen.

Brochen er lavet under vores brand AddOneJewelry. Den er 3D printet i nylon og kommer lige nu på dansk og engelsk. Men flere sprog kommer givetvis til. Covid19 kender ingen grænser.

Hjælp os med at bringe budskabet ud til alle. Hjælp os med at hjælpe hinanden.

Køb en broche til dig eller til en ven eller en som er ekstra udsat og har behov for særlig opmærksomhed fra os andre.

10% af prisen går til et Covid19 vaccineprogram.

 

Text in english

DISTANCE PLEASE! – Share the message, wear the message.

Covid19 is here and it’s here to stay for a while, probably. We can wear a mask or a vest. We can disinfect our hands. But what really helps is keeping distance between ourselves.

We have designed a piece of jewelry that reminds us of this message – to keep a distance. Since it’s going to have to be our motto for as long a time as it is probably going to be, we believe it has to be something that you would like to wear. Something special that other people will notice – and that is the whole idea.

The brooch is made by our brand AddOneJewelry. It is 3D printed in nylon. It comes in Danish and in English. But more languages will be added. Covid19 doesn´t respect borders.

Help us share the message. Help us help each other.

Buy a brooch for yourself or for a friend or someone who needs extra taking care of.

10 percent of the price will go to a Covid19 vaccine research.